国際交流 – ページ 3 – クシローネの高専探訪♪

タイの学生による釧路市長表敬訪問！！

สวัสดี ครับ（サワディークラップ！）
コンニチハ。
ผมชื่อ　　ครับ（ポム　チュー　クシローネ　クラップ！！）
ワタシノナマエハクシローネ。

さてさて、６月１３日（火）にタイ　キングモンクット工科大学からの留学生３名が釧路市長を表敬訪問したよ！！

５月１６日（火）のフィンランド　トゥルク応用科学大学の市長表敬訪問と同じく、和やかな雰囲気で対応してくれたよ。

Hi.
サワディー　クラップ!
こんにちは。

今日から６月だ！
いよいよ、明日からテストが始まるね。
ラストスパートで試験勉強を頑張ろう♪

さて、本日、タイのキングモンクット工科大学から３名の留学生が来日したよ。
滞在期間は、本日から６月３０日まで。

タイを昨日の夜に出発して、今朝、釧路に到着したということで、少しお疲れ気味な留学生たち。
今日は体調を考慮して、少しだけ紹介するね！

Hello!　Moi!　こんにちは。
My name is Kushiro-ne.
I’m very fine.

今日は留学生のお話。
そういえば、マレーシアやモンゴルの留学生たちが、厚岸牡蠣まつりで楽しんでいる記事が北海道新聞に載っていたね♪ボクも行きたかったなー。

今日は、５月１６日（火）にフィンランドからの短期留学生が蝦名釧路市長への表敬訪問したことについてお知らせするね♪

Hello!　 Moi!　こんにちは。
北海道生まれのクシローネです。

今日は、昨日フィンランドからはるばる釧路に来てくれた留学生を紹介するよ。

フィンランドのトゥルク応用科学大学と釧路高専は平成２３年１１月に学術交流に関する協定を結んでおり、毎年約３ヶ月間、学生の交換留学を実施しているんだ。

今回はその様子を少しだけ紹介するよ。
今後もこのブログでたくさんお知らせするから楽しみにしていてね♪

Good Morning Everyone!!
英語を勉強中のクシローネだよ！！
今日は、海外留学について特集するね。